half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
Похоже древние армяне и евреи вместе торговали на одном рынке, возможно, в одних и тех же лавках, причём преимущественно морковкой, и явно читали одну и ту же книжку ну или хотя бы пользовались одним календарём)) А иначе как объяснить общие на два языка слова рынок (շուկա и שׁוּק), магазин (խանութ и חנות), считать (հաշվել и חִשֵּׁב), морковка (գազար и גֶּזֶר) и названия дней недели (ну бог с ним шабатом, он и в Африке шабат, но понедельник - день второй, вторник - день третий и так далее, плюс пятница ուրբատ которое типа сокращённое עֶרֶב שַׁבָּת) До пятницы я б сама не додумалась, в учебном видео на Ютубе рассказали))

@темы: Schprachfimmel, Երևան

Комментарии
16.01.2023 в 22:34

организатор-маньяк (с)
strega_verde, да наверняка, ковчег-то евреи на Арарате оставили
17.01.2023 в 10:38

half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
kasmunaut,
а армяне подобрали))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии