half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
кассирша в магазине посуды:
-------?
Я, хитро догадавшись՞ :
Спасибо не надо
(это про пакет, они всегда спрашивают про пакет, запомнить это сочетание звуков я не в состоянии)

женщина впереди меня в жратвенном в очереди к кассе, где по странному местному обычаю отпускают молочку и бухло:
на тщательном русском: у вас только это? (про мою коробочку сливок)
Я, тож на русском: да
(пропускает вперед, я расплачиваюсь, переходит на армянский):
-----да, полу-----------

Чувак в фудкорте, где я заказывала люля-кебаб:
Что------?
Я тыча пальцем в пакетик на прилавке: кебаб, ыыы!
Чувак, на русском:
Опаздываете! Его надо есть горячим!

Я, короче, дебил :lol:




@темы: Schprachfimmel, Երևան