half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
купила цветочков в цвет интерьера 
пятница, 20 сентября 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
(из путешествий молодого Бенджамена Дизраэли по европам (Италия))
...he made an excursion to the tomb of Petrarch at Arqua and from Ferrara he went to Tasso's cell. 'The door posts of this gloomy dungeon are covered with the names of its visitors,' he wrote. 'Here scratched with a great nail on the brick wall I saw scrawled “Byron” and immediately beneath it, in a neat banker's hand was written “Sam Rogers”.'
(C. Hibbert, Disraeli, A Personal History)
а кто себе накупил книжек в Ереване тот я))
...he made an excursion to the tomb of Petrarch at Arqua and from Ferrara he went to Tasso's cell. 'The door posts of this gloomy dungeon are covered with the names of its visitors,' he wrote. 'Here scratched with a great nail on the brick wall I saw scrawled “Byron” and immediately beneath it, in a neat banker's hand was written “Sam Rogers”.'
(C. Hibbert, Disraeli, A Personal History)
вторник, 17 сентября 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
Допересматриваю Have Gun Will Travel. божесука какое оно прекрасное Каждый раз прям получаю нечеловеческое удовольствие от бесконечного потока цитат отовсюду)
В одной из серий Паладин slightly misquotes (что с ним бывает редко) Монтеня: Man does not need the mortar of truth to seal up the private prisons of his fear. (ну там по контексту уж больно хорошо ложицца))
В оригинале (лол, переводе оригинала) на самом деле Man does not need the mortar of truth to seal up the private prisons of his mind.
У Ежи Леца на эту же темупо-моему, лучше: Прорехи в мысли трудно залатать действительностью.
В одной из серий Паладин slightly misquotes (что с ним бывает редко) Монтеня: Man does not need the mortar of truth to seal up the private prisons of his fear. (ну там по контексту уж больно хорошо ложицца))
В оригинале (лол, переводе оригинала) на самом деле Man does not need the mortar of truth to seal up the private prisons of his mind.
У Ежи Леца на эту же тему
суббота, 07 сентября 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
случайно буду косплеить Паладина из HGWT, включая невыносимо шикарный образ жизни а тагже окружающий пейзаж)) Цахкадзор из окна машины выглядит как конгломерат манерных гостиниц и казино, выстроенных на горных склонах, покрытых лесом. Меж гостиниц и казино пасутся коровы. Я умудрилась выбрать гостиницу на самой верхотуре, выше уже только лес, и невыразимой манерности, точно как паладиновский Карлтон, включая позолоченные люстры и всё мраморное
среда, 28 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
пересмотреть HGWT
Now, Mr April there, he believes that a man should choose the lesser of two evils. But the book he carries tells the story of one who refused that choice. Or did I read it wrong, Mr April? Did I read it wrong? All evil begins in a compromise. One principle sacrificed for a cause.
((с) Джин Родденбери, оф корс)
Now, Mr April there, he believes that a man should choose the lesser of two evils. But the book he carries tells the story of one who refused that choice. Or did I read it wrong, Mr April? Did I read it wrong? All evil begins in a compromise. One principle sacrificed for a cause.
((с) Джин Родденбери, оф корс)
пятница, 16 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
Четаю книжку Юваля Харари Sapiens, A Brief History of Humankind. Дошла до главы про империи, и натыкаюсь на следующий пассаж:
When Romans invaded Scotland in AD 83, they were met by fierce resistance from local Caledonian tribes, and reacted by laying waste to the country. In reply to Roman peace offers, the chieftain Calgacus called the Romans “the ruffians of the world” and said that “to plunder, slaughter and robbery they give the lying name of empire, they make a desert and call it peace”
Чо-то, думаю, оно мне напоминает очень сильно. Подумав, понимаю что серию из Доктора Кто, где они ищут пропавший Девятый легион, а находят много трупов, кучку кельтов и парочку монстров. Кельтская девица во главе кучки говорит буквально следующее:
Let me tell me about the Romans. They are the robbers of this world. When they've thieved everything on land, they rob the sea. If their enemies are rich, they'll take all they have. If their enemies are poor, they'll make slaves of them. Their work is robbery, slaughter, plunder. They do this work and they call it empire. They make deserts and they call it peace.
На что Доктор довольно цинично отвечает что мол да, это всё прекрасно, но чо вы теперь делать-то будете, когда у вас монстры бегают и жрут всех подряд) (Спойлер)
Харари же, не менее цинично, пишет дальше следующее:
No Caledonian writer preserved Calgacus' speech for posterity. We know of it thanks to the Roman historian Tacitus. In fact, Tacitus probably made it up. Most scholars today agree that Tacitus not only fabricated the speech but invented the character of Calgacus, the Caledonian chieftain, to serve as a mouthpiece for what he and other upper-class Romans thought about their own country.
Почтенные традиции анти-империализма
четверг, 15 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
У меня долгожданный вечер пятницы, Crime Doctor под пельмени запланирован, и что я обнаруживаю у себя в почтовом ящике? И ведь всё за сегодня накидали, бубубу.
Я прям как бармен в моём любимом вестерне, I fill'em up, you drink'em down. I fill'em up, you drink'em down! This is getting monotonous!
На самом деле я таг просто побухтеть) И студенты у меня ответственные зайчики)
Я прям как бармен в моём любимом вестерне, I fill'em up, you drink'em down. I fill'em up, you drink'em down! This is getting monotonous!
На самом деле я таг просто побухтеть) И студенты у меня ответственные зайчики)
понедельник, 12 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
дорогой РТД, за мощную прививку от повесточки в любом виде
Бросила смотреть Manhunt из-за Мадда (ну да ну да, неоднозначная фигура, но обязательно ли делать его говнюком, которого не то что хочется отдать под военно-полевой суд, а прям на месте расстрелять?).
Раньше бы пожала плечами и стала б дальше любоваться на героического Эдвина Стэнтона, а теперь вот плюнула и пошла поправлять настроение кином про того же Мадда 36го года разлива с Уорнером Бакстером. Узник, прости господи, Острова Акул. И насколько ж оно лучше сделано, хотя чо удивляться, Джон Форд жеж. А собаченьку щас пойду гулять под радиопостановку того же Узника, с Гэри Купером, уруру, и гори оно фсё огнём))
А с Бакстером в планах сериал Crime Doctor, даёшь эскапизм на полную катушку
Бросила смотреть Manhunt из-за Мадда (ну да ну да, неоднозначная фигура, но обязательно ли делать его говнюком, которого не то что хочется отдать под военно-полевой суд, а прям на месте расстрелять?).
Раньше бы пожала плечами и стала б дальше любоваться на героического Эдвина Стэнтона, а теперь вот плюнула и пошла поправлять настроение кином про того же Мадда 36го года разлива с Уорнером Бакстером. Узник, прости господи, Острова Акул. И насколько ж оно лучше сделано, хотя чо удивляться, Джон Форд жеж. А собаченьку щас пойду гулять под радиопостановку того же Узника, с Гэри Купером, уруру, и гори оно фсё огнём))
А с Бакстером в планах сериал Crime Doctor, даёшь эскапизм на полную катушку
четверг, 08 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
таки до Manhunt'a, но отвлеклась на дочитывание Team Of Rivals с тем чтобы вспомнить кто такой Эдвин Стэнтон)) И хорошо что отвлеклась потому что у него очень интересная (как и у всех героев книги, чоуж) backstory до того как он стал не то что даже при Линкольне Secretary of War, а при Бьюкенене генеральным прокурором. Вполне себе трагическая, как тогда носили, и всё такое. Опять же страстные письма Чейзу, как тоже тогда носили)
про сам сериал: Стэнтон оч хорош, но на себя не похож совсем)) Facial hair блин испортил их)) В смысле, из всех главных действующих лиц у Линкольна есть его бородка, а у его убийцы - усы. Всем остальным - фиг, хотя у того же Стэнтона была вполне себе окладистая борода)) Зато оч исторически достоверная вашингтонская грязища, да.
из внизапного, хотя не то чтобы сильно удивительного: Доктор Мадд, которого ещо какие-то 90 лет назад Голливуд изображал невинной жертвой осужденной за акт сострадания и вообще американским Питером Бладом (за минусом пиратства, но с не меньшим романтиццским флёром). В Manhunt'e он расист, абьюзер и вообще говнюкзато с исторически достоверной бородой, бгг
про сам сериал: Стэнтон оч хорош, но на себя не похож совсем)) Facial hair блин испортил их)) В смысле, из всех главных действующих лиц у Линкольна есть его бородка, а у его убийцы - усы. Всем остальным - фиг, хотя у того же Стэнтона была вполне себе окладистая борода)) Зато оч исторически достоверная вашингтонская грязища, да.
из внизапного, хотя не то чтобы сильно удивительного: Доктор Мадд, которого ещо какие-то 90 лет назад Голливуд изображал невинной жертвой осужденной за акт сострадания и вообще американским Питером Бладом (за минусом пиратства, но с не меньшим романтиццским флёром). В Manhunt'e он расист, абьюзер и вообще говнюк
суббота, 03 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
четверг, 01 августа 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
1) Люблю очень многое из того что Мюррей Голд написал для Десятого и Одиннадцатого, но всё-таки тема из Heaven Sent - самая-самая.
2) В первых сценах Hell Bent Доктор - вылитый Роланд из Гилеада (ятаквижу))
3) Альены в 2017-м году: мы поставили Doomsday Clock на без трех минут полночь! Бойтесь нас!
2024-й год: Hold my beer, и как насчет девяноста секунд?
2) В первых сценах Hell Bent Доктор - вылитый Роланд из Гилеада (ятаквижу))
3) Альены в 2017-м году: мы поставили Doomsday Clock на без трех минут полночь! Бойтесь нас!
2024-й год: Hold my beer, и как насчет девяноста секунд?
воскресенье, 21 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
Надо было остановиться на Двенадцатом и уберечь себя от этого парада разочарований, бгг. Никакущая Тринадцатая вяло косплеящая Теннанта, которой дико не повезло с сюжетами (я думала всё было плохо когда Клара была центром вселенной, но оказалось, что есть вариант хуже - Доктор как центр вселенной). Теннант в виде внезапного Четырнадцатого и Кетрин Тэйт - прекрасный дуэт, испорченный, блин, никогда бы не подумала что напишу такое про РТД, повесточкой. Дело, понятное дело, не в повесточке как таковой, а насколько топорно и грубо она продвигается. Помню как у меня выпал глаз когда я наблюдала за ютуб-срачем преподавателей английского и одна тётка в защиту другой тётки (делающей, сука, катастрофические ошибки) высказалась в смысле что препод который эту катастрофичную тётку критиковал "белый мужчина" и уже по одному этому поводу не имеет морального права. Теперь я понимаю, откуда берётся это гавно. И да, РТД даже попытался на эту тему высказаться в третьем эпизоде где у человечества едет коллективная крыша, но по ходу складывается впечатление что он сам персонаж из него же, типа как чувак кидающийся под машину с криками "я прав и всегда был прав". Очень это всё печально. В практических терминах - надо завязывать с современными поделками и переходить на классику, книжек вон дофига нечитанных
вторник, 16 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
and some textbook definitions (or so I thought)
суббота, 13 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
"A little patience goes a long way."
"Yes. And too much patience goes ablsolutely nowhere."
"Yes. And too much patience goes ablsolutely nowhere."
среда, 10 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
так вот какой это был датский король. Лол, причём с деццтва интуитивно было понятно, что это о том, что важно оставаться приличным человеком)
читать дальше
читать дальше
понедельник, 08 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
(Когда посмотрел всю Генриаду в оригинале и такой как капитан Роджерс, "Oh, I got that reference")))
“You are the one!”
“I am! ...Am I?”
“The one who will lead us to victory!”
“Oh, good-o! ...As long as there's no personal risk involved.”
“Of course. To halt the heated Zeons in their tracks, wipe their presence from our skies, and free this land, this world, this Atreos...”
“This blessed plot!”
“Good, good! This blessed plot from the terrors of war and the evils of pestilence...”
“Yes! ...No. I prefer the original.”
(Ещо приятно что не одну меня этот генриадный патриотизм несколько напрягает, ато обычно того же Генриха Пятого ставят со звериной серьезностью, а как его иначе-то ставить))
“You are the one!”
“I am! ...Am I?”
“The one who will lead us to victory!”
“Oh, good-o! ...As long as there's no personal risk involved.”
“Of course. To halt the heated Zeons in their tracks, wipe their presence from our skies, and free this land, this world, this Atreos...”
“This blessed plot!”
“Good, good! This blessed plot from the terrors of war and the evils of pestilence...”
“Yes! ...No. I prefer the original.”
(Ещо приятно что не одну меня этот генриадный патриотизм несколько напрягает, ато обычно того же Генриха Пятого ставят со звериной серьезностью, а как его иначе-то ставить))
воскресенье, 07 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
"You don't think it's wrong, do you?"
"Wrong? It's an economic miracle! Of course it's wrong!"
___
"Seize him!"
"Such hospitality. I'm underwhelmed."
____
"But I don't understand!"
"Exciting, isn't it?"
"Wrong? It's an economic miracle! Of course it's wrong!"
___
"Seize him!"
"Such hospitality. I'm underwhelmed."
____
"But I don't understand!"
"Exciting, isn't it?"
суббота, 06 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
cracks me up every time XD
(Неведомый но оч важный чувак говорит Доктору что он должен немедленно отправляться на спасение вселенной, Доктор упирается)
“Ah! You want me to volunteer, isn't that it?”
“Precisely.”
“And if I don't?”
“Nothing.”
“Nothing? You mean, nothing will happen to me?”
“Nothing at all. Ever.”
(Доктор: ОК, куда идти, чо делать)))
(Неведомый но оч важный чувак говорит Доктору что он должен немедленно отправляться на спасение вселенной, Доктор упирается)
“Ah! You want me to volunteer, isn't that it?”
“Precisely.”
“And if I don't?”
“Nothing.”
“Nothing? You mean, nothing will happen to me?”
“Nothing at all. Ever.”
(Доктор: ОК, куда идти, чо делать)))
вторник, 02 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common. They don't alter their views to fit the facts, they alter the facts to fit the views. Which can be uncomfortable if you happen to be one of the facts that need altering.
понедельник, 01 июля 2024
half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
“It takes from man the only thing worth having.”
“Which is?”
“Well, the sense of purpose, what else? The ability granted to every intelligent species to shape its own destiny.”
“Which is?”
“Well, the sense of purpose, what else? The ability granted to every intelligent species to shape its own destiny.”