half an Airedale and half a Retriever, and the worst half of both
таки англофоны иногда говорят "утка" имея в виду фальшивую сенсацию)) Ну то есть нормальные люди (включая Трампа) конечно говорят hoax, но для желающих блеснуть образованностью есть французское слово canard.
And I quote:
six months later, the canard that the election was stolen is being repeated daily on major news outlets and from the corridors of power in state and federal government, not to mention in the near daily fulminations of the former President.
(столичная судья, цитирует её Нью-Йоркер, ессно)
Этимология мутная, что интересно) То ли какая-то франкофонная шутка, то ли какая-то немецкая аббревиатура)
And I quote:
six months later, the canard that the election was stolen is being repeated daily on major news outlets and from the corridors of power in state and federal government, not to mention in the near daily fulminations of the former President.
(столичная судья, цитирует её Нью-Йоркер, ессно)
Этимология мутная, что интересно) То ли какая-то франкофонная шутка, то ли какая-то немецкая аббревиатура)
В целом фильм оставляет оч сильное ощущение WTF))) Судя по Гардиану и другим товарищам - не у меня одной)) 
